Dzenet Trtovac
sie/ihr
BA
MD
- Wenn ich dieses Projekt nicht mache, wer dann? - noch mehr unbezahlte Aufklärungsarbeit!!! - unsere Geschichte unsere verdrängte junge Geschichte, über die niemand redet, von der niemand weiß und dabei sind wir heute Nachbarn, Freunde, Partner - Was ist mit den Müttern, Schwestern, Töchtern, die zurückblieben? Wie erträgt man den Schmerz? Stück für Stück wiedergefunden verteilt in den Massengräbern - Die Stärke die Resilienz die Weisheit, die Nachfahren ohne Hass zu erziehen - und doch wissen wir was Hass ist, was er auslöst und vernichtet, und es wir erlauben uns nicht, dass er sich in uns festbeißt und manifestiert - Sestrice, pjesmo sa planine - Die Solidarität die Kultur die spiritualität, die gewissheit dass jeder schmerz ein ende hat und die hoffnung auf ein wiedersehen - zu wissen, dass es Größeres als einen selbst gibt, nüchtern, bescheiden, gütig sein - Ich will diesen Schmerz und die Stärke zeigen, jedoch nicht glorifizieren, denn generationsübergreifende Traumata müssen abgebaut werden
Blumenträgerinnen
2D-Animation zum Bosnienkrieg aus der Perspektive bosniakischer Frauen
Wusstest du, dass vor nur 31 Jahren ein Genozid in Europa stattgefunden hat? Zur Zeit der Balkankriege erklärte die UN die heutige bosnische Stadt Srebrenica zur Schutzzone. Und genau hier wurden am 11. Juli 1995 mehr als 8.000 bosniakische Jungen und Männer systematisch von serbischen Truppen ermordet. Es wird das größte Massaker nach dem Zweiten Weltkrieg genannt – und doch unterrichten die deutschen Schulen nicht darüber. Dabei war Deutschland einer der größten Zufluchtsorte während der Balkankriege und heute leben etwa 438.000 Bosniak:innen hier. Die Auseinandersetzung mit dem noch immer anhaltenden palästinensischen Genozid führte mir erstmals die geschlechtsbasierte Gewalt gegenüber Frauen in Kriegszeiten vor. Mein Projekt entstand demnach aus der Wissenslücke, was bosniakische Frauen erlebt haben. Immerhin waren sie diejenigen, die nach dem Genozid verblieben und deren Folgen trugen. Und trotz ihrer Trauer wurde ihnen die wichtige Aufgabe gegeben – das Erziehen der nächsten Generation, ganz ohne Hass. Erschüttert vom Krieg fällt es vielen Frauen schwer, über ihr Leid zu sprechen und es wird zur Aufgabe der nächsten Generation. Meine Animation soll die Stärke und Aufopferung bosniakischer Frauen zur Zeit des Bosnienkrieges beleuchten. Ihre Geschichte darf nicht untergehen, zumal der Genozid noch heute von serbischer Seite geleugnet wird.
- mail dzenet.trtovac@icloud.com
- insta @expressionofdzeni
Begleitet durch Prof. Tina Glückselig und Vertr.-Prof. Dr. phil. Lioba Schlösser
